• River Where The Moon Rises / The Moon Rising River

    River Where The Moon Rises / The Moon Rising River

    Titre Original : 달이 뜨는 강

    Pays : Corée du Sud Corée du Sud

    Épisodes : 20

    Diffusion : du 15/02/2020 au 20/04/2021

    Chaîne TV :KBS2

    Genres : Historique, Romance, Politique

    Synopsis (Dogaru) :

    "River Where the Moon Rises" raconte l'histoire d'amour entre Pyeonggang et On Dal, qui sont les personnages d'un conte folklorique classique de Goguryeo. Pyeonggang, également connue sous le nom de Yeom Ga Jin, est une femme ambitieuse qui rêve de devenir la première femme à diriger Goguryeo, et elle utilise les sentiments d'On Dal à son égard pour atteindre ses objectifs.
    Kim So Hyun jouera le rôle de Pyeonggang, qui est née princesse et a élevé un soldat. Elle est intelligente et équilibrée. Ji Soo a été choisie pour jouer le rôle d'On Dal, un homme pur et pacifique qui va à l'encontre de ses principes afin de protéger Pyeonggang. Kang Ha Neul jouera le père de On Dal, On Hyup, le chef de la tribu Sunnobu et un général de Goguryeo.
    Lee Ji Hoon jouera le général d'élite Go Geon, qui est parfait en tout point. Pour la première fois de sa vie, il aspire à faire sienne Pyeonggang et plonge dans un combat intense pour son cœur.
    Choi Yoo Hwa sera Hae Mo Yong, qui est déterminée à contrôler Goguryeo et à jouer avec elle comme elle le veut. C'est une femme avec un beau visage, une personnalité méticuleuse, un pouvoir spécial pour prévoir l'avenir, et un grand secret à elle. Hae Mo Yong tombe amoureuse de Go Geon et ajoute à l'excitation du drame.

    Liens des épisodes (/20) :

    Épisodes 1 à 20 RAW

    SOUS-TITRES : 

    Épisode 1 - Épisode 2Épisode 3Épisode 4Épisode 5Épisode 6Épisode 7 -

    Épisode 8 - Épisode 9Épisode 10Épisode 11Épisode 12Épisode 13Épisode 14 -

    Épisode 15 - Épisode 16Épisode 17Épisode 18Épisode 19Épisode 20


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Dimanche 7 Février à 20:51

    oh super! J'attends ce projet avec impatience!

    MErci de l'avoir pris et bon courage pour la trad!

    2
    Dimanche 7 Février à 21:13

    Je l'attendais avec impatience. Merci beaucoup.

    3
    Dimanche 7 Février à 21:28

    Merci de le prendre en projet ! J'aime beaucoup ces deux acteurs et l'histoire à l'air prometteuse.

    4
    Lundi 8 Février à 08:37

    Merci beaucoup de le prendre en projet. J'ai toujours du mal à regarder les Saguk avec les sous-titres anglais, je me fatigue trop vite.

    J'ai hâte de découvrir le nouveau drama de Jisoo :)

    5
    Lundi 8 Février à 09:19

    Kim So Hyun! Merci d'avoir pris ce projet!

    6
    Lundi 8 Février à 10:09

    Merci pour ce nouveau projet. Bon courage

    7
    Lundi 8 Février à 11:15

    merci et a bientot

    8
    Lundi 8 Février à 11:26

    Trop bien !!! Merci merci merci pour ce future projet !!!!! Je meurs d'impatience ! Belle journée à tous !

    9
    Lundi 8 Février à 11:55

    merci pour cet historique

    10
    Lundi 8 Février à 13:08
    Merci pour ce drama hâte de le découvrir
    11
    Lundi 8 Février à 15:45

    Merci pour ce nouveau projet! Il me tarde de le commencé 

    12
    Mardi 9 Février à 11:49

    Merci de l'avoir pris en projet, avec ses 2 acteurs comme principaux pas doute je vais le regarder :) 

    bon courage pour cette futur traduction. 

    13
    Mardi 9 Février à 12:09

    Merci pour ce nouveau projet.

    Bon courage pour la traduction.

    14
    Dimanche 14 Février à 15:33

    quelle jolie affiche, j'adhère à 100%. Merci pour ce nouveau projet.

    Bon dimanche

    15
    Mercredi 17 Février à 10:29

    Merci beaucoup pour ce nouveau projet :) 

    16
    Mercredi 17 Février à 11:50

    merci beaucoup pour ce choix de drama

    17
    Mercredi 17 Février à 18:50

    Merci beaucoup pour la traduction, fighting pour la suite ^^

    18
    Corea
    Jeudi 18 Février à 16:40

    Thanks you !

    19
    Yuki
    Vendredi 19 Février à 18:25
    Merci beaucoup
    20
    Dimanche 21 Février à 11:35

    Bonjour,

    Merci pour les deux premiers épisodes de cette série!

    21
    Dimanche 21 Février à 21:33

    Bonjour,

    merci pour les 2 premiers épisodes , j'ai un faible pour les dramas historiques

    coréens. Je vais donc apprécier celui que vous nous offrez.

    Merci encore , bisous. cool  yes

    22
    Mardi 23 Février à 12:41

    Bonjour, merci beaucoup pour ses 2 premiers épisodes :) 

    23
    Mercredi 3 Mars à 18:28

    Bonsoir^^

    Merçi beaucoup pour ce nouveau drama

    Excellente soirée

    24
    Mercredi 7 Avril à 09:00

    Un Grand Merci pour ce DramaHistorique ! J'adore !

    Kamsahamnida kiss

    25
    Jeudi 15 Avril à 09:43

    Je viens de découvrir ce drama ainsi que les 12 premiers épisodes ici. Grand merci pour le travail et le partage !

    26
    Dimanche 18 Avril à 18:52

    happybonsoir et  merci pour votre travail et ce partage yes

    27
    Amra73
    Dimanche 18 Avril à 19:28

    Bonjour.

    merci pour votre travail. j'attends patiemment que vous ayez terminé la totalité de la traduction pour profiter de ce drama (River Moon)

    encore bravo

    @++

    28
    Jeudi 13 Mai à 16:33

    Merci beaucoup pour ce drama dont on a tant entendu parler. J'attends les derniers épisodes pour commencer mais cela ne m'empêche pas de remercier la team pour tout le travail déjà réalisé. Merci !

    29
    Dimanche 23 Mai à 18:47

    Coucou asandsia, 

    Merci beaucoup pour la fin de ce drama. 

    30
    Vendredi 28 Mai à 03:11

    Merci beaucoup pour cette Traduction !! 

     

    PS : Le raw du 14 n'est plus dispo ;) 

      • Vendredi 28 Mai à 12:29

        Coucou! Merci pour l’info je vais le remettre dès que possible :)

    31
    Amra73
    Dimanche 30 Mai à 12:02

    Bonjour.

    merci pour les derniers sous-titres. si cela vous intéresse, je peux vous proposer une version 1080p Web-DL des épisodes de ce drama. juste me le faire savoir par mail.

     

    bonne continuation pour vos traductions

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :